Keine exakte Übersetzung gefunden für حسب العرض والطلب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حسب العرض والطلب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vous voyez ? L'univers est régi par l'offre et la demande.
    أترون ذلك؟ العالم يسير حسب العرض والطلب
  • La deuxième phase du projet permettra au personnel, aux organisations participantes et aux bénéficiaires et participants de consulter certains types de données en se servant de fonctions d'interrogation préconfigurées.
    وستقدم المرحلة الثانية من المشروع معلومات محددة للموظفين والزبائن باستخدام شكـل عرض مصمـم حسب الطلب.
  • Nous prenons acte des discussions qui ont eu lieu sur ce point à la deuxième Réunion biennale des États, tenue en juillet. Sur cette base, la Finlande croit qu'un débat qui focaliserait davantage l'attention sur la question de l'assistance et du développement du potentiel - en tenant compte des perspectives quant à l'offre et à la demande - serait stimulé par une étude indépendante sur les besoins et les ressources disponibles.
    ولقد أحطنا علماً بالمناقشات التي جرت حول هذا البند في الاجتماع الثاني الذي انعقد في تموز/يوليه، وهو الاجتماع الذي تعقده الدول مرة كل سنتين، وعلى هذا الأساس، تعتقد فنلندا أن إجراء مناقشة أكثر تركيزاً لموضوع المساعدة وبناء القدرة - تأخذ في الحسبان منظور العرض ومنظور الطلب - ستتعزز بإجراء دراسة مستقلة للاحتياجات والموارد المتاحة.